web analytics
加入會員會員登入變更密碼重寄驗證信線上客服Facebook登入
★103年國營事業懶人包,助您為年底的考試做準備。     ★想考自來水的同學看這裡! 103年自來水招考懶人包幫你彙整好了!!     ★免費訂閱國考專門店電子報雙周刊,獲得第一手考訊和獨家優惠!     ★熱烈招募中~30秒輕鬆加入會員,即可免費瀏覽90%以上的精采文章!    

今天的閱讀測驗文章出自於論語‧微子篇,論語是各大類型考試相當喜歡考的部分,有些篇的內容在求學時就有讀過,所以同學想要準備一些國文基礎,可以考慮把論語當作材料喔!

 

「長沮、桀溺(注1)(注2)而耕,孔子過之,使子路問津(注3)焉。長沮曰:『夫執輿者(注4)為誰?』子路曰:『為孔丘。』曰:『是魯孔丘與?』曰:『是也。』曰:『是知津矣。』問於桀溺。桀溺曰:『子為誰?』曰:『為仲由。』曰:『是魯孔丘之徒與?』對曰:『然。』曰:『滔滔者(注5)天下皆是也,而誰以易(注6)之?且而與其從辟人之士(注7)也,豈若從辟世之士(注8)哉!』耰而不輟(注9)。」(《論語.微子》)
【102高考二級1-2】
注釋:
1.長沮、桀溺:此二人均為孔子時期之隱士。
2.耦:音「偶」,並耕。
3.問津:問渡口在何處。津,渡口。
4.執輿者:拉著牛馬韁繩的人。
5.滔滔者:形容混亂。
6.易:改變。
7.辟人之士:亂世之時,離開無道君主而接近有道之士的人。
8.辟世之士:亂世之時,躲避世間的人。
9.耰而不輟:繼續耕作而不停止。
 
翻譯:
「長沮、桀溺一起並肩耕作,孔子經過那裡,讓子路去問渡口在何處。長沮說:『那個拉著牛馬韁繩的人是誰?』子路說:「是孔丘。」長沮說:『是魯國的孔丘嗎?』子路說:『是的。』長沮說:『那他知道渡口在哪裡。』子路又問桀溺。桀溺說:『你是誰?』子路說:『我是仲由。』桀溺說:『是魯國孔丘的徒弟嗎?』子路回答說:『是的。』桀溺說:『混亂的情形天下到處都是,而誰能夠改變這情形呢?而且你與其跟著離開無道君主而接近有道之士的人,不如跟著躲避世間的人啊!』於是便繼續耕作並不停止。」
題目:
長沮回答子路說「是知津矣」,此語所含之語氣,最接近於下列何者?
(A)責罵
(B)譏諷
(C)勉勵
(D)肯定

題幹中,孔子讓子路問長沮渡口何在,長沮卻說:「孔子知道渡口在哪裡。」明顯譏諷孔子以為知道正道之方向。故選(B)

 

題目:

桀溺對於孔子周遊列國的看法是:
(A)與其周遊列國,不如致力培育人才
(B)不必畏懼艱險,終能挽救時代之頹勢
(C)應該多遊說隱居之士,一起為混亂的時局打拼
(D)時局混亂,難以改變,不如和他們一樣隱居起來
桀溺的看法為:「滔滔者天下皆是也,而誰以易之?且而與其從辟人之士也,豈若從辟世之士哉!」
重點在「豈若從辟世之士哉!」
因此(D)為正解。
 

 

列印
請參考本篇文章的寫作日期,如有修法或異動,請以最新訊息為主。
LINE 給朋友

 
 
延伸閱讀
安東尼國考國文大補帖NO.34─閱讀測驗,文言文
作者 :安東尼2025-09-12 瀏覽次數(89)
 
安東尼國考國文大補帖NO.33─閱讀測驗,文言文
作者 :安東尼2025-09-04 瀏覽次數(90)
 
安東尼國考國文大補帖NO.32─閱讀測驗,文言文
作者 :安東尼2025-08-27 瀏覽次數(128)
 
安東尼國考國文大補帖NO.31─閱讀測驗,文言文
作者 :安東尼2025-08-19 瀏覽次數(182)
 
安東尼國考國文大補帖NO.30─閱讀測驗,白話文
作者 :安東尼2025-08-11 瀏覽次數(180)
 
 
我要留言
comments powered by Disqus
 
試看影片
精選活動
歷史文章
˄