你看過動畫片「里約大冒險」嗎?故事的主角是一隻巴西的藍鸚鵡,今天國考國文的文學鑑賞主角也是一隻鸚鵡,而且他的冒險更驚人喔(劇透:可以去考消防警察了),精彩感人的程度不輸給好萊塢喔,欲知詳情快進來看吧!^_^ 這次來看看文言文的文學鑑賞題。 有鸚鵡飛集(注一)他山,山中禽獸輒(注二)相愛重。鸚鵡自念:雖樂不可久也,便去。後數月,山中大火,鸚鵡遙見,便入水沾羽,飛而灑水。天神言:「汝雖有志意(注三),何足云也(注四)?」對曰:「雖知不能救,然嘗僑居(注五)是山,禽獸行善,皆為兄弟,不忍見耳。」天神感應(注六),即為滅火。 (劉義慶《宣驗記‧鸚鵡滅火》) 注釋: 1.集:棲息。會意字,象鳥棲樹上之形。 2.輒:都。 3.志意:志氣願望。 4.何足云也:哪裡足夠呢? 5.僑居:寄居異地。 6.感應:以精誠感動神明,神明有所回應。 翻譯: 有一隻鸚鵡飛至別的山上棲息,這座山中的禽鳥獸類都愛護尊重牠。鸚鵡自己想著:雖然很快樂但不能長久停留,於是離開了。後來過了幾個月,山中發生大火,鸚鵡遙遠地看到這種情形,於是跑到水裡沾濕羽毛,飛到失火的山灑水。天神說:「你雖然有志氣願望,但這點水哪裡足夠呢?」鸚鵡回答說:「雖然知道沒辦法救火,但我曾寄居在這座山,禽鳥獸類對我很好,都是我的兄弟,不忍心見到他們身處火災。」天神受到感動,馬上替鸚鵡滅火。 (A)「雖樂不可久也」意謂鸚鵡預知山中將有災禍 (B)「入水沾羽,飛而灑水」歌詠鸚鵡的渴望自由 (C)「汝雖有志意,何足云也」贊許鸚鵡的不屈不撓 (D)「禽獸行善,皆為兄弟」呈現鸚鵡對山中禽獸的感恩 (E)作者描述了「不忍」以及「知其不可而為之」的精神 (A)「入水沾羽,飛而灑水」,指鸚鵡未有定居在這座山的念頭,並不知道將有災禍發生。 (B)「入水沾羽,飛而灑水」,指鸚鵡重視情誼。 (C)「汝雖有志意,何足云也」,照字面解釋即可,天神質疑鸚鵡是白費力氣的。 (D)正確。 (E)「雖知不能救(仍入水沾羽,飛而灑水),然嘗僑居是山,禽獸行善,皆為兄弟,不忍見耳。」正確。 故答案為(D)(E)
你看過動畫片「里約大冒險」嗎?故事的主角是一隻巴西的藍鸚鵡,今天國考國文的文學鑑賞主角也是一隻鸚鵡,而且他的冒險更驚人喔(劇透:可以去考消防警察了),精彩感人的程度不輸給好萊塢喔,欲知詳情快進來看吧!^_^
這次來看看文言文的文學鑑賞題。