句意解析其實並不難解決,只要你能耐心看完題目,判斷前後句關係,再依照英銘老師的解題步驟完成,你就能輕鬆掌握到句意解析的快速訣竅,這樣就能輕而易舉拿到高分囉!
( ) German girls were on par with German boys on every math section save that of “uncertainty” which measures probabilistic skills.
(A) German girls are far better than German boys in their math ability.
(B) German girls beat German boys in almost every math section except one.
(C) Except for one section, German girls’ math ability equals that of German boys.
(D) In spite of one section, German girls outperform German boys in math.
英銘老師:很多同學看到句意解析的題型常常會心生疑懼,其實句意解析的解題並不難,只要參照以下的步驟,就可以輕鬆的掌握句意解析的內容取得分數。
Step 1:瀏覽句意,找出主結構,“German girls were on par with German boys on every math section” (德國女孩在每一個數學部分與男孩的能力相當)。
補充:
on par with 與…同等 (sometimes)
Will Norman put my interests on par with his own?
Norman會把我的利益看得和他自己的一樣重要嗎?
Step 2:副詞子句“save that of “uncertainty” which measures probabilistic skills.”(除了計量或然性的技能 -- “不確定性”之外),修飾主要子句“German girls were on par with German boys on every math section”。合併之後→德國女孩在每一個數學部分與男孩能力相當,除了計量或然性的技能 -- “不確定性”之外。
補充:
save that of 除…之外 (sometimes)
Luke is alright save that of a cold.
除了患感冒之外,Luke沒問題的。
uncertainty n. 不確定(的事物) (often)
Life is full of uncertainty.
人生變幻無常。
probabilistic adj. 或然性的、可能性的 (sometimes)
A probabilistic decision-making system like this has several edges.
像這樣的概率決策系統有很多優勢。